1. 《小廚師‧大煮意－澳門站》（“比賽”）由TVB Anywhere Limited (“TVB Anywhere”) 舉辦。

2. 參賽者及其家長／監護人向TVB Anywhere提交報名表格，即代表其已閱讀本條款及細則，並明白及同意受以下所有條款及細則（“本條款及細則”）所約束。

3. 參賽者及其家長／監護人須於2018年6月25日起至2018年7月18日中午12:00時（“報名日期”）填妥及提交報名表格。若參賽者及其家長／監護人未能在報名表格中提供必須的資料或未能於報名期限內提交已填妥的報名表格，參賽者將未能參賽，而TVB Anywhere不會就上述情況負上任何責任。

4. 參賽者及其家長／監護人明白及同意：
(a) 未滿18歲的參賽者提供資料，及可陪同參賽者參加比賽及相關之拍攝。
(b) TVB Anywhere上載其提供的參賽影片至TVB Anywhere流動應用程式以進行全球公眾投票。若多於一名參賽者獲得最高的票數，TVB Anywhere可全權決定由那一位參賽者獲得「最高人氣網絡大獎」，並直接入圍初賽；其餘入圍初賽的參賽者由TVB Anywhere以選拔及面試形式全權決定，參賽者及其家長／監護人不得爭議。
(c) 本條款及細則的最終解釋權及比賽的最終決定權均屬TVB Anywhere所有，假如有任何性質的機件故障或其他原因影響比賽進行或比賽的結果，TVB Anywhere就此等事項有最終決定權。TVB Anywhere亦有權取消參賽者的參加資格，並要求參賽者及其家長∕監護人離場，參賽者及其家長∕監護人不得異議或追討任何賠償。
(d) 參賽者參與比賽及參賽者及其家長／監護人接受本條款及細則之所有條款，並不代表參賽者及其家長／監護人參與比賽及有關該活動或錄影的內容一定會被播出，而所有錄影片段屬TVB Anywhere所有，參賽者及其家長／監護人無權索取。
(e) 為使TVB Anywhere可行使本條款及細則所述之所有權利而按TVB Anywhere要求簽署及提供一切所需之轉讓、授權及／或免責文件。
(f) 除因TVB Anywhere疏忽而導致的損失及傷亡，TVB Anywhere不須就參賽者及其家長∕監護人就參與比賽期間或相關活動導致的任何損失、損害或個人財物損失負上任何責任。

5. 參賽者及其家長／監護人向TVB Anywhere保證及承諾:
(a) 準時出席所有比賽拍攝、錄影、其輔助環節及宣傳活動。若參賽者缺席或遲到，TVB Anywhere有權隨時取消參賽者的參賽資格而不須對參賽者及其家長∕監護人的損失負上任何責任。拍攝、錄影或活動日子如有任何更改，TVB Anywhere將會盡快通知參賽者作出適當安排。
(b) TVB Anywhere有權利用參賽者之姓名、肖像、聲音、背景、照片、個人特徵和錄影內容，在世界各地透過任何媒體作宣傳及作投票用途。
(c) 如未經TVB Anywhere書面許可而中途退出或因違規被取消參賽資格，將根據本條款及細則之彌償條款按TVB Anywhere的要求作出賠償。
(d) 遵守比賽及相關活動的所有程序及規則及TVB Anywhere不時修改的程序、規則及揀選標準，並同意接受監製、評審及/或TVB Anywhere的最後決定，不得異議。
(e) 無條件授權TVB Anywhere拍攝及/或錄影參賽者及其家長／監護人在參與比賽有關的各項活動的一切過程，並同意TVB Anywhere永久獨家擁有該比賽及有關活動的全球版權及其他權利。參賽者及其家長／監護人亦同意TVB Anywhere有權剪輯、修改、翻譯或刪除本人及/或參賽者的錄影內容，並有權採用任何錄影片段於任何地方以任何形式作任何用途，事先不須知會參賽者及其家長／監護人或經參賽者及其家長／監護人同意。參賽者及其家長／監護人現給予TVB Anywhere各地法例所需求的允許，以便TVB Anywhere可以錄影參賽者及其家長／監護人的亮相及以任何方式利用上述錄影記錄内容及照片。參賽者及其家長／監護人並不可撤銷地放棄一切有關參賽者及其家長∕監護人的錄影內容及相片的現有或未來的所有權利，包括但不包括版權。
(f) 不會在比賽公開播映前以任何方式向任何第三方透露比賽所有過程、內容及結果，包括但不限於向傳播媒體透露或在社交媒體分享與比賽相關的資料、照片或影片，或向其他參賽者或向第三方透露評審給予參賽者的意見。比賽所有過程、內容及結果屬保密資料並屬TVB Anywhere所有。
(g) 不會在比賽進行期間或任何有關活動的談話內容，對任何第三方作出任何人身攻擊的言論或行為。
(h) 所有在此作出之聲明及保證屬真實及事實全部。

6. 彌償
參賽者及其家長／監護人同意賠償TVB Anywhere因下列情況下任何第三方向其提出的所有申索、損害、損失、訴訟費用和其他開支: (i) 參賽者及／或其家長／監護人違反本條款及細則的任何條款；或 (ii) 參賽者及／或其監護人侵犯任何第三方的權利，包括但不限於版權及私隱權利。

7. 在法律最大允許的範圍內，TVB Anywhere及其關聯公司作出以下豁免聲明：
(a) 除因TVB Anywhere疏忽而導致的損失及傷亡， TVB Anywhere不須就參賽者及其家長／監護人就參與比賽期間或相關活動導致的任何損失、損害或個人財物損失負上任何責任。
(b) TVB Anywhere不會就任何因使用獎品，或無法使用獎品，或因前兩者而產生的損失或損害的索償向任何人士彌償或負責。TVB Anywhere保留權利以等值或相若價值的禮品取代獎品而不另行通知。在此情況下，TVB Anywhere不會就可能引致的任何索償承擔責任。
(c) TVB Anywhere對有關獎品的質素、適用性及可商售品質及/或服務並不作任何聲明或保證，亦不會為任何獎品的遺失、損壞或盜竊而作出替換或補發。
(d) TVB Anywhere不會為參加者及其家長／監護人現在已知或將來可能發生的，或於任何情況下或形式因參與比賽或相關活動及/或使用獎品產生或有關的 (i) 人身傷害 （除因TVB Anywhere疏忽而導致的損失及傷亡除外）; (ii) 財物損失、失竊、損壞；及／或 (iii) 任何其他責任、索償、要求、訴訟、及／或損害賠償，向任何人士負責。

8. 個人資料收集聲明
(a) 參賽者及其家長／監護人在表格內填寫的任何個人資料，TVB Anywhere將根據其私隱聲明（https://www.tvbanywhere.com/privacy-policy）使用作與比賽有關之用途，包括但不限於聯絡參賽者及其家長／監護人、核實參賽者及其家長／監護人身份、進行揀選、採訪及比賽、進行比賽有關的播放、發佈、宣傳及推廣及申請贊助活動、於世界各地宣傳及銷售／或於新媒體上發佈、‎提供予比賽之專業導師及評審團作評審用途、發放予新聞界、其他傳媒、廣告商及公眾人士以實現上述目的 。
(b) 如參賽者及其家長／監護人提供予TVB Anywhere的個人資料有任何變更，須即時通知TVB Anywhere有關更改的資料。
(c) TVB Anywhere可以向其代理人、員工、有份參與比賽的受聘服務提供者及獎品供應商透露參加者及其家長／監護人的個人資料以便送出獎品及安排得獎者換領獎品，但TVB Anywhere將會採取一切合理的努力以確保參加者及其家長／監護人的個人資料保密並只會使用於本條款所列明的用途，所有個人資料將於於比賽完結後6個月內被銷毀（與比賽相關的任何拍攝、錄影、照片除外）。
(d) TVB Anywhere保留權利要求參賽者及其家長／監護人呈上報名文件正本作資料核實之用，如未能適時提供，TVB Anywhere有權即時取消參加者的參賽資格而毋須另行通知。
(e) 參賽者及其家長／監護人可以郵寄形式／電郵至[event@tvbanywhere.com]隨時要求予TVB Anywhere更改、刪除、查閱及要求停止使用提供予TVB Anywhere的個人資料（請註明《小廚師‧大煮意－澳門站》）。

*郵寄地址:
TVB Anywhere Limited
香港九龍將軍澳工業邨駿才街七十七號電視廣播城
TVB Anywhere Limited,
TVB City, 77 Chun Choi Street, Tseung Kwan O Industrial Estate, Tseung Kwan O, New Territories
信封面請註明《小廚師‧大煮意－澳門站》
Attn: “Little Chef Big Idea (Macau)”


9. 若本條款及細則的任何條款被視為無效，其他條款將不受影響。

10. TVB Anywhere保留權利隨時取消比賽及／或更改修訂本條款及細則及／或其 (任何或部分)條款，而毋須另行通知。如有任何爭議，TVB Anywhere保留最終解釋權及決定權。

11. 參加者及其合法監護人同意為使TVBAW可行使本協議所述之所有權利而按TVBAW要求簽署及提供一切所需之轉讓、授權及/或免責文件。

12. 本條款及細則受香港特別行政區的法例管轄及根據香港特別行政區的法例闡釋。香港特別行政區的法院對本條款及細則的爭議有非專屬司法管轄權。